هل تحتاج شركتك في الإمارات إلى تدقيق حسابات، ومتى؟
لا يوجد في قانون ضريبة الشركات في الإمارات موعد نهائي للتدقيق. و30 سبتمبر 2026 موعد لتقديم الإقرار الضريبي لفئة واحدة من الشركات، لا موعد تدقيق على مستوى الدولة. وفيما يلي من يلزمه فعلاً إعداد بيانات مالية مدققة، ولماذا تسير منطقتك الحرة على مهلة منفصلة.

جدول المحتويات
الجواب المختصر
يلزمك إعداد بيانات مالية مدققة لأغراض ضريبة الشركات إذا تجاوزت إيراداتك 50 مليون درهم، أو إذا كنت شخصاً مؤهلاً في المنطقة الحرة مهما بلغت إيراداتك، أو إذا كنت مجموعة ضريبية. ولا يوجد في القانون الضريبي أي موعد نهائي للتدقيق. أما 30 سبتمبر 2026 فهو موعد تقديم الإقرار الضريبي للشركات التي انتهت سنتها المالية في 31 ديسمبر 2025، لا أكثر. ولمنطقتك الحرة موعد تقديم خاص بها، وهو موعد مختلف.
والبيانات المالية المدققة هي حساباتك السنوية بعد أن يفحصها مدقق مستقل ويوقّع رأيه فيها. وتكاد كل مقالة في السوق الإماراتية عن هذا الموضوع تنشر تاريخ 30 سبتمبر 2026 وكأن قانوناً نص عليه، ولا وجود لمثل هذا النص. وما يلي يفصل بين الالتزامين اللذين يجري الخلط بينهما، ويذكر مادة القرار المستند إليها في كل قاعدة لتتمكن من مراجعتها.
هذه معلومات عامة وليست استشارة ضريبية أو قانونية. وما ينطبق عليك يعتمد على وقائع نشاطك تحديداً، بما في ذلك تاريخ نهاية سنتك المالية، ومنطقتك الحرة، وما إذا كنت تطالب بالوضع الضريبي الخاص بالمناطق الحرة. وقد جرى التحقق من كل قاعدة واردة أدناه في النصوص المنشورة بتاريخ 31 يوليو 2026. تحقق من وضعك لدى الهيئة الاتحادية للضرائب أو لدى سلطة منطقتك الحرة أو مع مستشار مؤهل قبل اتخاذ أي إجراء.
من يلزمه التدقيق
القاعدة واردة في وثيقة واحدة، هي القرار الوزاري رقم 84 لسنة 2025 في شأن البيانات المالية المدققة لأغراض المرسوم بقانون اتحادي رقم 47 لسنة 2022، الصادر عن وزارة المالية في 25 مارس 2025. وقد صدر استناداً إلى المادة 54(2) من قانون ضريبة الشركات التي تجيز للوزير إلزام فئات من الأشخاص الخاضعين للضريبة بإعداد بيانات مالية مدققة أو مصدّقة والاحتفاظ بها.
ومصطلحان قبل الجدول. الشخص الخاضع للضريبة هو المنشأة الداخلة في نطاق ضريبة الشركات في الدولة. والفترة الضريبية هي السنة المالية التي تُحتسب الضريبة عنها. وتحدد المادة 57 من قانون ضريبة الشركات السنة المالية بأنها السنة الميلادية أو مدة الاثني عشر شهراً التي يُعد عنها الشخص بياناته المالية.
| من | الحد | المصدر |
|---|---|---|
| شخص خاضع للضريبة ليس مجموعة ضريبية | إيرادات تتجاوز 50,000,000 درهم خلال الفترة الضريبية المعنية | المادة 2(1)(أ) من القرار الوزاري رقم 84 لسنة 2025 |
| الشخص المؤهل في المنطقة الحرة | لا يوجد حد. الإيرادات غير ذات أثر | المادة 2(1)(ب) من القرار الوزاري رقم 84 لسنة 2025 |
| المجموعة الضريبية | لا يوجد حد. عليها إعداد بيانات مالية مدققة لأغراض خاصة | المادة 2(2) من القرار الوزاري رقم 84 لسنة 2025 |
قاعدة المناطق الحرة بدقة
الشخص المؤهل في المنطقة الحرة هو شركة في منطقة حرة تستوفي شروط نسبة الصفر بالمئة من ضريبة الشركات على دخلها المؤهل. ولا تضع المادة 2(1)(ب) من القرار الوزاري رقم 84 لسنة 2025 أي حد للإيرادات. فالشركة التي أصدرت فواتير بقيمة 200,000 درهم يلزمها التدقيق بالشروط ذاتها التي تلزم شركة أصدرت فواتير بقيمة 200 مليون درهم. ولا يوجد هنا إعفاء للشركات الصغيرة.
وأهمية ذلك تتجاوز مجرد بند امتثال، والسبب هو أثر الإخلال به. فالتدقيق شرط من شروط هذه الصفة، أُدخل عبر المادة 18(1)(هـ) من قانون ضريبة الشركات التي تجيز للوزير فرض شروط أخرى. وتنص المادة 18(2) على أن الشخص المؤهل في المنطقة الحرة الذي يخل بأي من تلك الشروط في أي وقت خلال الفترة الضريبية يفقد هذه الصفة من بداية تلك الفترة الضريبية. لا من تاريخ الإخلال، بل من بداية السنة. وتسقط معها نسبة الصفر بالمئة على الدخل المؤهل بأثر رجعي على الفترة كلها.
ثلاث تفاصيل يقع فيها الخطأ
- القرار لا يسري إلى الوراء. تطبقه المادة 4 على الفترات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2025. وتلغي المادة 3 القرار الوزاري رقم 82 لسنة 2023 مع إبقائه سارياً على الفترات الضريبية التي بدأت قبل ذلك التاريخ. فالسنة الممتدة من 1 يناير 2024 إلى 31 ديسمبر 2024 لا يزال يحكمها القرار الأقدم، فلا تطبق قواعد 2025 بأثر رجعي.
- غير المقيم يحتسب الإيرادات المتحققة في الدولة فقط. بموجب المادة 2(4)، يحتسب الشخص غير المقيم في حد الخمسين مليون درهم الإيرادات المتحققة عبر منشآته الدائمة أو ارتباطاته في الدولة فقط.
- ليس كل مدقق مقبولاً. ينص دليل الهيئة الاتحادية للضرائب للإقرارات الضريبية للشركات CTGTXR1 في البند 6.2.1 على أن التدقيق، بالنسبة للمنشآت المؤسسة في الدولة أو العاملة فيها عبر منشأة دائمة، يجب أن يجريه مدقق مسجل في الدولة بموجب القانون الاتحادي رقم 41 لسنة 2023 في شأن تنظيم مهنة التدقيق وتعديلاته، مقروءاً مع القرار الوزاري رقم 403 لسنة 2015. وبعض المناطق الحرة تضيّق النطاق أكثر فتشترط قائمتها المعتمدة.
مشكلة تاريخ 30 سبتمبر 2026
لا يوجد في قانون ضريبة الشركات في الإمارات موعد نهائي للتدقيق. لا وجود له. و30 سبتمبر 2026 ليس منه.
وهذا هو حقيقة ذلك التاريخ. توجب المادة 53(1) من المرسوم بقانون اتحادي رقم 47 لسنة 2022 على الشخص الخاضع للضريبة تقديم إقراره الضريبي في موعد لا يتجاوز تسعة أشهر من نهاية الفترة الضريبية المعنية، أو في التاريخ الذي تحدده الهيئة. وتمنح المادة 48 المدة ذاتها لسداد الضريبة. وتسعة أشهر بعد 31 ديسمبر 2025 تنتهي في 30 سبتمبر 2026. هذا هو الاشتقاق كله. فهو ناتج حسابي لقاعدة تقديم، ولا ينطبق إلا على شركة انتهت سنتها المالية في 31 ديسمبر 2025.
وقد أكدت الهيئة الاتحادية للضرائب هذه الآلية في بيانها الصحفي الصادر في 24 سبتمبر 2025، الذي يصف الموعد بأنه خلال مدة لا تتجاوز تسعة أشهر من نهاية الفترة الضريبية المعنية. ولا تنشر الهيئة تاريخاً واحداً على مستوى الدولة، لأنه لا وجود لمثل هذا التاريخ.
موعدك بحسب نهاية سنتك المالية
| نهاية السنة المالية | موعد الإقرار والسداد |
|---|---|
| 30 يونيو 2025 | 31 مارس 2026، انقضى |
| 30 سبتمبر 2025 | 30 يونيو 2026، انقضى |
| 31 ديسمبر 2025 | 30 سبتمبر 2026 |
| 31 مارس 2026 | 31 ديسمبر 2026 |
| 30 يونيو 2026 | 31 مارس 2027 |
| 31 ديسمبر 2026 | 30 سبتمبر 2027 |
ولا تقع على 30 سبتمبر إلا السنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر. وأي مقالة تعطيك تاريخاً واحداً على مستوى الدولة من دون ذكر نهاية السنة المالية التي بُني عليها فهي خاطئة بالنسبة لكل شركة سنتها المالية غير ميلادية.
هل توجد مهلة إضافية؟
تمنح الهيئة مهلاً مستهدفة فعلاً، ولذلك يستحق الأمر التحقق لا الافتراض. والمهلة التي عُثر عليها لأغراض هذه المقالة هي قرار الهيئة الاتحادية للضرائب رقم 5 لسنة 2025، الصادر في 19 مايو 2025 والنافذ من 1 يوليو 2025، الذي حدد 31 ديسمبر 2025 موعداً للشراكات غير المؤسسة التي تُعد أشخاصاً خاضعين للضريبة بذاتها، عن الفترات الضريبية المنتهية في أو قبل 31 مارس 2025، مع تيسير مماثل للإقرارات السنوية وإفادات المؤسسات العائلية. ولا تنطبق أي مهلة إضافية على سنة مالية منتهية في 31 ديسمبر 2025. وحتى 31 يوليو 2026 لم يكن سجل التشريعات لدى الهيئة يتضمن أي قرار يؤجل تاريخ 30 سبتمبر 2026.
فلماذا يجب إنجاز التدقيق قبل ذلك إذاً؟
لأن الإقرار يسأل عنه. فالقرار الوزاري رقم 84 لسنة 2025 يوجب إعداد البيانات المالية المدققة والاحتفاظ بها، وهذا ليس تقديماً، ومعظم الشركات لا ترسلها إلى أي جهة. لكن دليل الهيئة للإقرارات الضريبية للشركات CTGTXR1 يبيّن أن الإقرار يسأل، في البند 6.2، عما إذا كانت البيانات المالية قد دُققت، وعن رأي التدقيق، أي متحفظ أو غير متحفظ، وعن اسم المدقق. والحقل الأول من هذه الحقول مُعبأ مسبقاً بالإيجاب للأشخاص الخاضعين للضريبة الذين تتجاوز إيراداتهم 50 مليون درهم ولجميع الأشخاص المؤهلين في المناطق الحرة.
وعليه فالصياغة الدقيقة هي التالية. يجب أن يكون التدقيق موقّعاً والرأي معلوماً قبل التقديم، لأن الإقرار يسأل عن الرأي وعن اسم المدقق. أما ملف التدقيق نفسه فيبقى لدى الشركة. وهذا ضغط زمني حقيقي من دون أن يكون موعداً قانونياً للتدقيق، والفارق مهم حين يخبرك أحدهم أن تاريخاً ما نص قانوني.
وتحفظ واحد على ذلك الدليل: CTGTXR1 صادر بتاريخ 11 نوفمبر 2024، ولا تزال إحدى حواشيه تحيل إلى القرار الوزاري الملغى رقم 82 لسنة 2023. أما وصفه للفئتين غير المتعلقتين بالمجموعات فيطابق القرار الحالي، وهو سابق على قاعدة المجموعة الضريبية الواردة أدناه.
لست متأكداً من المواعيد التي تنطبق عليك؟
أمران يحسمان ذلك: تاريخ نهاية سنتك المالية، والجهة التي رخّصتك. أرسل لنا هذين الأمرين ونضع لك موعد ضريبة الشركات وموعد المنطقة الحرة معاً، حتى لا تعمل بموعد يخص غيرك.
اسأل عن ضريبة الشركات والتدقيقالمجموعات الضريبية، الموعد الوحيد الحقيقي
ثمة حالة واحدة يجب فيها فعلاً أن تصل وثيقة مدققة إلى الهيئة الاتحادية للضرائب في موعد محدد، وهي الاستثناء الذي يثبت القاعدة.
المجموعة الضريبية هي شركة أم وشركاتها التابعة تُعامل بوصفها شخصاً خاضعاً للضريبة واحداً لأغراض ضريبة الشركات. وقد صدر قرار الهيئة الاتحادية للضرائب رقم 7 لسنة 2025 بشأن متطلبات إعداد بيانات مالية مدققة لأغراض خاصة للمجموعة الضريبية والاحتفاظ بها في 16 يوليو 2025، وينطبق على الفترات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2025. وهو يوجب ما يلي.
- بيانات مالية مجمّعة. توجب المادة 2(1) على المجموعة إعداد بيانات مالية لأغراض خاصة في شكل بيانات مالية مجمّعة. وتوضح المادة 3(1) الآلية: تجميع البيانات المستقلة لأعضاء المجموعة واستبعاد المعاملات فيما بينهم.
- مدققة وفق إطار لأغراض خاصة. توجب المادة 2(2) تدقيقها وفقاً للمعايير الدولية للتدقيق ذات الصلة.
- تُقدَّم لا يُكتفى بحفظها. توجب المادة 2(3) تقديم البيانات المالية المجمّعة المدققة إلى الهيئة في موعد لا يتجاوز تسعة أشهر من نهاية الفترة الضريبية المعنية، أو في التاريخ الذي تحدده الهيئة.
- المعايير الدولية مع استثناءات. توجب المادة 3(3) الالتزام بالمعايير الدولية لإعداد التقارير المالية أو بمعيارها الخاص بالمنشآت الصغيرة والمتوسطة، مع استثناءات محددة، من بينها عدم إظهار محاسبة اندماج الأعمال بموجب المعيار الدولي رقم 3 والتوحيد بموجب المعيار الدولي رقم 10. وتوجب المادة 3(4)(د) أن يُعد كل عضو بياناته المستقلة وفق المعايير ذاتها.
وعليه، فبالنسبة لمجموعة ضريبية انتهت سنتها المالية في 31 ديسمبر 2025، يكون 30 سبتمبر 2026 فعلاً موعداً يجب أن تصل فيه وثيقة مدققة إلى الهيئة. أما لسائر الشركات فلا. وإذا كنت قد رأيت هذا التاريخ معروضاً بوصفه عاماً، فالأرجح أن هذه القاعدة الضيقة هي مصدره.
موزعو المناطق الحرة، تقرير ثانٍ على مهلة مختلفة
هذه القاعدة جديدة وتخص فئة بعينها. فإذا كنت شخصاً مؤهلاً في المنطقة الحرة ونشاطك توزيع السلع أو المواد في منطقة محددة أو منها، والمنطقة المحددة هي منطقة حرة تُعامل بوصفها خارج الدولة لبعض الأغراض الضريبية، فعليك التزام إضافي فوق التدقيق.
صدر قرار الهيئة الاتحادية للضرائب رقم 6 لسنة 2026 بشأن الإجراءات الإضافية لامتثال هؤلاء الموزعين في 2 يونيو 2026، وينطبق على الفترات الضريبية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2026. وهو الأداة التي أشارت إليها المادة 2(3) من القرار الوزاري رقم 84 لسنة 2025.
- تقرير إجراءات متفق عليها. توجب المادة 2(1) على الشركة الحصول على تقرير من المدقق الخارجي المستقل الذي يدقق بياناتها المالية، أو من مدقق آخر مرخص في الدولة. وتوجب المادة 2(2) أن يتبع التقرير المعيار الدولي للخدمات ذات العلاقة رقم 4400 بشأن ارتباطات الإجراءات المتفق عليها.
- ما يجب أن يثبته التقرير. بموجب المادة 2(3)، أن العملاء يعيدون بيع السلع، أو يعالجونها أو يغيرونها للبيع أو لإعادة البيع، وأن السلع الداخلة إلى الدولة، إذا كانت الشركة هي المستوردة، تدخل عبر منطقة محددة.
- ثلاثون يوماً بعد الإقرار. توجب المادة 2(7) تقديم التقرير إلى الهيئة في موعد لا يتجاوز ثلاثين يوماً بعد الموعد النهائي لتقديم الإقرار الضريبي عن تلك الفترة الضريبية.
- الإخلال به يُسقط الشرط. تنص المادة 2(8) على أنه إذا لم يُقدَّم التقرير فلا يُعد الشرط المعني مستوفى، وهو ما يعرّض صفة المنطقة الحرة نفسها للخطر.
ومثال محسوب، لأن هذه المواعيد غير مألوفة: موزّع مؤهل فترته الضريبية من 1 يناير 2026 إلى 31 ديسمبر 2026 يقدم إقراره الضريبي بحلول 30 سبتمبر 2027، وعليه تقديم تقرير الإجراءات المتفق عليها بحلول 30 أكتوبر 2027. ولا ينطبق هذا الالتزام على الفترة الضريبية لعام 2025 إطلاقاً.
وملاحظة صياغية إن كنت تقرأ النصوص الأصلية: يحيل القرار الوزاري رقم 84 لسنة 2025 إلى القرار الوزاري رقم 265 لسنة 2023 بشأن الأنشطة المؤهلة والمستثناة، في حين يطبق قرار الهيئة رقم 6 لسنة 2026 القاعدة بالإحالة إلى القرار الوزاري رقم 229 لسنة 2025 الذي صار يحكم تلك الأنشطة. فاعتمد قرار 2025 في كل ما يتعلق بالأنشطة المؤهلة.
منطقتك الحرة تسير على مهلة خاصة بها
هذا هو الأمر الثاني الذي يخطئ فيه السوق باستمرار. فقد تحمل شركة في منطقة حرة التزامي تدقيق منفصلين على مهلتين منفصلتين.
- التزام ضريبة الشركات بموجب القرار الوزاري رقم 84 لسنة 2025، ويُقاس من نهاية سنتك المالية، وتنفذه الهيئة الاتحادية للضرائب.
- التزام التقديم لدى سلطة منطقتك الحرة بموجب أنظمة الشركات في تلك المنطقة، ويُقاس إما من نهاية السنة المالية وإما من تاريخ تجديد الرخصة التجارية بحسب المنطقة، ويُنفَّذ عبر تجديد الرخصة.
واستيفاء أحدهما لا يستوفي الآخر. ولا يوجد موعد تدقيق موحد للمناطق الحرة على مستوى الدولة، وأي مقالة تعطي تاريخاً واحداً لجميع المناطق الحرة فهي خاطئة.
ما تنشره كل منطقة فعلاً
فيما يلي ما أمكن التحقق منه من وثائق سلطات المناطق الحرة نفسها لأغراض هذه المقالة، وما لم يمكن التحقق منه، وهو لا يقل أهمية. وحيث لم يجرِ التحقق من منطقة، لا يُذكر هنا أي متطلب في أي اتجاه.
| المنطقة | المطلوب | المهلة |
|---|---|---|
| مركز دبي للسلع المتعددة | رفع البيانات المالية المدققة مع صحيفة ملخص موقعة ومختومة من المدقق عبر بوابة الأعضاء. وينطبق على جميع شركات المركز بما فيها الشركات التابعة والفروع. ويجب أن يكون المدقق مدرجاً في قائمة المدققين المعتمدين لدى المركز. المصدر: إرشادات التقديم الصادرة عن المركز بشأن تسليم البيانات المالية المدققة وصحيفة الملخص، الإصدار الأول، تاريخ التحديث 29 أبريل 2025 | خلال ستة أشهر من نهاية كل سنة مالية. فالسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025 موعدها 30 يونيو 2026 |
| IFZA | على جميع حاملي الرخص، شركةً كانوا أم فرعاً، تقديم بيانات مالية تغطي آخر سنة مالية مكتملة. وتُطلب بيانات مالية مدققة كاملة ما لم يتوافر الشرطان معاً: أن يكون رقم الأعمال 3 ملايين درهم أو أقل، وأن يكون عدد الموظفين تسعة أو أقل في أي وقت خلال السنة، فيُقبل عندئذ بيان مالي مبسّط. المصدر: الأسئلة الشائعة المنشورة بشأن متطلبات تجديد الرخصة، السارية من 30 سبتمبر 2025 | عند تجديد الرخصة التجارية سنوياً، لا عند نهاية سنتك المالية |
| راكز | لم يجرِ التحقق. لا ترد البيانات المالية المدققة في قائمة متطلبات تجديد رخصة المنطقة الحرة الحالية لدى راكز، الإصدار الرابع بتاريخ 22 يناير 2025. وهذا غياب عن قائمة واحدة، لا دليل على انتفاء الالتزام في موضع آخر من أنظمة المنطقة. اسأل راكز مباشرة | غير محدد |
| جافزا | لم يجرِ التحقق لأغراض هذه المقالة. لم تُقرأ أي وثيقة أصلية صادرة عن جافزا، ولذلك لا يُؤكَّد هنا أي متطلب أو موعد في أي اتجاه. اسأل السلطة | غير محدد |
| سوق أبوظبي العالمي | لم يجرِ التحقق لأغراض هذه المقالة. لم تُقرأ أي وثيقة أصلية صادرة عن السوق، ولذلك لا يُؤكَّد هنا أي متطلب أو موعد في أي اتجاه. اسأل السلطة | غير محدد |
ومنطقتان أخريان تستحقان الذكر لأن العملاء يسألون عنهما. منطقة ميدان الحرة تنشر إرشادات لضريبة الشركات تصف مهلة التسعة أشهر الاتحادية والقرار الوزاري، وتنص على وجوب مواءمة البيانات المالية مع المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية، لكنها لا تحدد موعد تقديم على مستوى المنطقة، فلا يُذكر هنا موعد. ومنطقة الشارقة لمدينة النشر الحرة لم يُعثر لها على وثيقة أصلية تنص على متطلب أو تاريخ. أما رقم الستة أشهر المتداول بشأنها فمصدره صفحات تسويقية لمكاتب تدقيق لا المنطقة نفسها، ولذلك لا يُكرَّر هنا.
ويكفي مركز دبي للسلع المتعددة وIFZA لإثبات المسألة. فالأول يسير على نهاية سنتك المالية، والثاني يسير على ذكرى تجديد رخصتك، ولذلك تختلف مواعيد شركتين لدى IFZA لهما السنة المالية نفسها المنتهية في 31 ديسمبر إذا كانت رخصة إحداهما تُجدد في مارس والأخرى في نوفمبر. وليس أي منهما 30 سبتمبر 2026.
شركات البر الرئيسي، للمقارنة
البر الرئيسي نظام مستقل بدوره. فبموجب المرسوم بقانون اتحادي رقم 32 لسنة 2021 في شأن الشركات التجارية، توجب المادة 27(1) على كل شركة مساهمة وكل شركة ذات مسؤولية محدودة أن يكون لها مدقق حسابات أو أكثر لتدقيق حساباتها سنوياً، ويجوز لسائر أشكال الشركات تعيين مدقق. وتوجب المادة 27(3) تطبيق المعايير والممارسات المحاسبية الدولية عند إعداد الحسابات الدورية والسنوية. وتستثني المادة 5(1) شركات المناطق الحرة حيث تتضمن أنظمة المنطقة الحرة المعنية نصاً خاصاً.
وعليه فإن الشركة ذات المسؤولية المحدودة في البر الرئيسي ملزمة بتعيين مدقق سنوياً بموجب قانون الشركات حتى لو كانت إيراداتها دون 50 مليون درهم بكثير ولم تكن شخصاً مؤهلاً في منطقة حرة. فالتزام قانون الشركات والتزام ضريبة الشركات التزامان مختلفان بمصدرين مختلفين، والأول يسهل نسيانه لأن لا جهة ضريبية تطالب به.
مدة الاحتفاظ بالسجلات
سبع سنوات لأغراض ضريبة الشركات، تُحتسب من نهاية الفترة الضريبية، وتنطبق على المنشآت المعفاة أيضاً.
توجب المادة 56(1) من المرسوم بقانون اتحادي رقم 47 لسنة 2022 على الشخص الخاضع للضريبة الاحتفاظ بجميع السجلات والمستندات مدة سبع سنوات تلي نهاية الفترة الضريبية التي تتعلق بها، متى كانت تلك السجلات تدعم المعلومات الواردة في إقرار ضريبي أو في مستند آخر يُقدَّم إلى الهيئة، أو تمكّن الهيئة من التحقق بيسر من الدخل الخاضع للضريبة. وتطبق المادة 56(2) المدة ذاتها على الشخص المعفى، بالنسبة للسجلات التي تمكّن من التحقق بيسر من صفته المعفاة. فالمنشأة المعفاة لا تقدم إقراراً ومع ذلك تتحمل التزام السبع سنوات.
وثمة أمران يُغفلان. الأول أن المدة تبدأ من نهاية الفترة الضريبية لا من تاريخ المستند. والثاني أن مدة السبع سنوات تعلو على قاعدة الخمس سنوات العامة لا العكس. إذ تحدد المادة 3(1) من قرار مجلس الوزراء رقم 74 لسنة 2023، وهو اللائحة التنفيذية لقانون الإجراءات الضريبية، خمس سنوات للشخص الخاضع للضريبة، وخمس سنوات لسائر الأشخاص، وسبع سنوات للسجلات العقارية، لكنها تفتتح بعبارة ما لم ينص القانون الضريبي على خلاف ذلك. وتفتتح المادة 56 من قانون ضريبة الشركات بعبارة استثناءً من أحكام قانون الإجراءات الضريبية. فتغلب السبع سنوات.
متى تصبح السبع سنوات إحدى عشرة
تضيف المادة 3(2) من قرار مجلس الوزراء رقم 74 لسنة 2023 مدداً أخرى فوق المدة الأساسية.
- أربع سنوات إضافية، أو إلى حين الفصل النهائي في النزاع مع الهيئة، أيهما أبعد، حيث يوجد نزاع.
- أربع سنوات إضافية حيث يكون الشخص خاضعاً لتدقيق ضريبي جارٍ.
- أربع سنوات إضافية حيث تكون الهيئة قد أخطرت بعزمها على إجراء تدقيق ضريبي قبل انقضاء المدة الأصلية.
- سنة إضافية واحدة من تاريخ تقديم إفصاح طوعي مقدَّم في السنة الخامسة من نهاية الفترة الضريبية المعنية.
وتضيف المادة 3(3) التزاماً منفصلاً على الممثل القانوني بالاحتفاظ بدفاتر الشخص الممثَّل مدة سنة واحدة من تاريخ انتهاء صفة التمثيل. وتحدد المادة 2 من القرار ذاته مضمون السجلات المطلوبة: الميزانية العمومية وحسابات الأرباح والخسائر، وسجلات الأجور والرواتب، وسجلات الأصول الثابتة، وسجلات المخزون وجرده، وجميع المستندات المؤيدة بما فيها المراسلات والفواتير والتراخيص والعقود.
تعديل نافذ هذا العام
عُدِّل قرار مجلس الوزراء رقم 74 لسنة 2023 اعتباراً من 1 أبريل 2026. ويحمل سجل التشريعات لدى الهيئة الاتحادية للضرائب النص الموحد بتاريخ إصدار 1 أبريل 2026 وتاريخ نشر 3 أبريل 2026. وينص إعلان وزارة المالية عن التعديل على تمديد مدة الاحتفاظ بالسجلات سنتين إضافيتين عن الفترات الضريبية التي قُدِّم عنها طلب استرداد قبل انقضاء مدة التقادم ولم يصدر بشأنه قرار بعد، وعلى منح الهيئة صلاحية تمديد مدد حفظ المستندات أو ضبطها لأغراض التدقيق الضريبي. فإذا كانت سياسة الاحتفاظ لديك مكتوبة قبل أبريل 2026، فهي غير محدّثة.
كلفة الخطأ في هذا الملف
ابدأ بما هو غير موجود. لا توجد غرامة مستقلة على عدم إجراء التدقيق في جدول المخالفات الملحق بقرار مجلس الوزراء رقم 75 لسنة 2023 بشأن الغرامات الإدارية، النافذ من 1 أغسطس 2023 والمعدَّل بقرار مجلس الوزراء رقم 10 لسنة 2024 من 1 مارس 2024. فتّش الجدول ولن تجدها.
وتأتي المسؤولية من طرق أخرى.
| المخالفة | الغرامة |
|---|---|
| عدم الاحتفاظ بالسجلات والمعلومات المطلوبة المحددة في قانون الإجراءات الضريبية وقانون ضريبة الشركات (البند 1) | 10,000 درهم عن كل مخالفة، وترتفع إلى 20,000 درهم في حالة التكرار خلال 24 شهراً من المخالفة السابقة |
| عدم تقديم البيانات والسجلات والمستندات باللغة العربية عند طلب الهيئة (البند 2) | 5,000 درهم |
| عدم تقديم الإقرار الضريبي خلال المدة المحددة (البند 7) | 500 درهم عن كل شهر أو جزء منه في الأشهر الاثني عشر الأولى، ثم 1,000 درهم شهرياً من الشهر الثالث عشر |
| عدم سداد الضريبة المستحقة (البند 8) | غرامة شهرية بنسبة 14% سنوياً على المبلغ غير المسدد، من اليوم التالي لتاريخ الاستحقاق |
| تقديم إقرار ضريبي غير صحيح (البند 9) | 500 درهم، ما لم يُصحَّح قبل انقضاء موعد تقديم الإقرار |
| عدم تقديم التسهيلات لمدقق الضرائب، خلافاً للمادة 20 من قانون الإجراءات الضريبية، وتُدفع من أموال ذلك الشخص (البند 12) | 20,000 درهم |
المخاطر الثلاثة الحقيقية، مرتبة بحسب حجمها
- فقدان صفة المنطقة الحرة. بالنسبة لشركة في منطقة حرة، يفوق هذا كل ما سواه في هذه الصفحة. فالمادة 18(2) من قانون ضريبة الشركات تسحب صفة الشخص المؤهل في المنطقة الحرة من بداية الفترة الضريبية، فتتحول نسبة الصفر بالمئة إلى 9% على السنة كلها، ثم تستحق على الضريبة غير المسددة النسبة الشهرية البالغة 14% سنوياً المذكورة أعلاه. وهي ليست غرامة، بل فقدان صفة، وهي أكبر رقم في هذه المقالة.
- غرامة السجلات. البيانات المالية المدققة المطلوبة بموجب القرار الوزاري رقم 84 لسنة 2025 سجلات مطلوبة بموجب قانون ضريبة الشركات، وهو ما يُدخل البند 1 في الحساب بمبلغ 10,000 درهم، أو 20,000 درهم عند التكرار.
- التسلسل. الشركة التي لا تستطيع إقفال تدقيقها لا تستطيع الإجابة عن أسئلة التدقيق الثلاثة في الإقرار. فتقدّم متأخرة، أو تقدّم إقراراً غير صحيح، أو تسدد متأخرة، فتتحمل البنود 7 و8 و9 تباعاً. وهكذا يتحول تأخر المدقق إلى ثلاث غرامات منفصلة.
الخطوة التالية
أربعة أمور، بهذا الترتيب.
- دوّن تاريخ نهاية سنتك المالية. فكل ما في هذه الصفحة معلّق عليه. أضف تسعة أشهر، وذلك هو موعد إقرارك الضريبي وسدادك، لا التاريخ الذي قرأته على موقع غيرك.
- احسم ما إذا كنت تطالب بصفة الشخص المؤهل في المنطقة الحرة. فإن كنت كذلك، يلزمك تدقيق مهما بلغت إيراداتك، وكلفة الإخلال هي الصفة نفسها بأثر رجعي إلى بداية السنة.
- اطلب من سلطة منطقتك الحرة قاعدتها الخاصة كتابةً. فمركز دبي للسلع المتعددة وIFZA ينشران قاعدتيهما وهما مختلفتان، وعدة مناطق لا تنشر شيئاً يمكن العثور عليه. وجواب مكتوب من سلطتك أنت أفضل من أي جدول، بما في ذلك الجدول أعلاه.
- احجز المدقق مبكراً بما يكفي ليكون الرأي موقّعاً قبل التقديم. فالإقرار يسأل عن الرأي وعن اسم المدقق، فالتدقيق هو البوابة، وإن لم يسمّه أي قانون موعداً نهائياً.
أسست إنتيتيز أكثر من 500 شركة في الإمارات، وتحتفظ بـ 95% من عملائها، وتدعم كل شركة مدة 12 شهراً بعد إصدار الرخصة، وهي المدة نفسها التي يقع فيها أول تدقيق وأول إقرار ضريبي. فإذا أردت ترتيب مواعيدك بحسب رخصتك وسنتك المالية، اطلع على التسجيل في ضريبة القيمة المضافة وضريبة الشركات أو تواصل معنا. ويغطي دليلنا عن ضريبة الشركات في الإمارات الصورة الأوسع لتقديم الإقرارات.
معلومات عامة وليست استشارة ضريبية أو قانونية. والتزاماتك تعتمد على وقائع نشاطك تحديداً، بما في ذلك تاريخ نهاية سنتك المالية، وجهة ترخيصك، ووضعك الضريبي. وقد جرى التحقق من كل قاعدة وحد وتاريخ وغرامة وردت أعلاه في 31 يوليو 2026 في النصوص المنشورة لقانون ضريبة الشركات، والقرار الوزاري رقم 84 لسنة 2025، وقرارات الهيئة الاتحادية للضرائب أرقام 5 لسنة 2025 و7 لسنة 2025 و6 لسنة 2026، وقراري مجلس الوزراء رقم 74 ورقم 75 لسنة 2023 وتعديلاتهما، والإرشادات المنشورة لسلطات المناطق الحرة المذكورة. والأنظمة والإرشادات المنشورة تتغير. تحقق من وضعك لدى الهيئة الاتحادية للضرائب أو لدى سلطة منطقتك الحرة أو مع مستشار مؤهل قبل اتخاذ أي إجراء.
الأسئلة الشائعة
هل 30 سبتمبر 2026 هو الموعد النهائي للتدقيق في الإمارات؟
من يلزمه إعداد بيانات مالية مدققة لأغراض ضريبة الشركات؟
هل تحتاج الشركة الصغيرة في المنطقة الحرة إلى تدقيق فعلاً؟
هل يجب إرسال البيانات المالية المدققة إلى الهيئة الاتحادية للضرائب؟
سنتي المالية لا تنتهي في ديسمبر، فمتى موعدي؟
هل لدى منطقتي الحرة موعد تدقيق خاص بها؟
كم مدة الاحتفاظ بسجلات الشركة؟
ما غرامة عدم الاحتفاظ ببيانات مالية مدققة؟
هل أنت مستعد لبدء عملك في الإمارات؟
احصل على استشارة مجانية مع فريق خبرائنا. أكثر من 500 شركة تم تأسيسها بنجاح.
احصل على استشارة مجانية

